Blogs und Medien in den USA sind seit Tagen voll mit Berichten über funktionsuntüchtige iPhones. Die Autoren nennen ein durch das Update auf Version 1.1.1 lahmgelegtes Wunderhandy “brick” (Ziegelstein). Mittlerweile ist das Wort in den alltäglichen Sprachgebrauch übergegangen. Es wird nicht nur als Nomen, sonder auch als Verb (he bricked his iPhone) und als Adjektiv genutzt (that bricked iPhone doesn’t work). Ganz kreative Geister nutzen es auch als Schimpfwort: Brick you! Es geht doch nichts über eine lebendige Sprache.