Apple veröffentlicht via iTunes die Version 3.1.3 des iPhone-Betriebssystems. Die Anzahl der aufgeführten Veränderungen ist kurz. Wesentlich ist nur die genauere Anzeige des Batterieladezustands im iPhone 3GS.

In den Einstellungen unter Allgemein / Benutzung kann man schon länger die Batterieladung in % neben dem Batteriebalken anzeigen lassen. Die Anzeige hatte aber immer wieder lustige Sprünge. Bei mir sank der Wert um 20 Prozentpunkte in einer wenige Minuten dauernden Ruhezeit des iPhones. Man konnte sich also nie auf die Anzeige verlassen, hoffen wir mal, dass es mit diesem Update besser wird.

PS: Mit dem Update kehrt auch die Möglichkeit der Modemnutzung (Tethering) für Nutzer von importierten oder netlockfreien iPhones zurück. Eventuell müssen die APN-Daten für den Provider noch mal in den Einstellungen eingetragen werden, aber dann sollte das iPhone wieder als Modum funktionieren. T-Mobile-Kunden bleibt nur die Buchung eines Modemtarifs (4,95 oder 19,95 Euro pro Monat zusätzlich).